WARDHANI, LUSSY KUSUMA (2010) VARIASI MAKNA PADA TERJEMAHAN SURAT AL-MURSALAT. Skripsi thesis, Universitas Muhammadiyah Surakarta .
![[img]](http://eprints.ums.ac.id/style/images/fileicons/application_pdf.png)
|
PDF
A310060013.pdf Download (125kB) |
|
|
PDF
A310060013.PDF Restricted to Repository staff only Download (12MB) |
Abstract
Tujuan penelitian ini adalah (1) Mendeskripsikan variasi makna dari terjemahan surat Al-Mursalat. (2) Mendeskripsikan persamaan dan perbedaan variasi makna terjemahan surat Al-Mursalat. Penelitian ini menggunakan teknik simak dan catat. Metode simak adalah metode yang cara pemerolehan datanya dilakukan dengan menyimak pengunaan bahasa. Metode ini memiliki sifat teknik dasar yang berwujud teknik sadap. Teknik catat adalah teknik penyediaan data dengan cara mencatat ujaran dalam waktu data yang kemudian dipilah sesuai data yang diperlukan. Metode analisis data yang penulis gunakan dalam penelitian ini adalah metode agih dengan teknik baca markah untuk mengetahui adanya variasi makna pada terjemahan surat Al-Mursalat. Berdasarkan hasil penelitian mengenai Variasi Makna pada Terjemahan Surat Al-Mursalat dalam tafsir Al-Qur’anul Majid An-Nuur dan tafsir Al-Mishbah, maka dapat disimpulkan beberapa hal sebagai berikut: (1) Dilihat dari segi tartib al- suwar (tertib susunan surat), Surat Al-Mursalat ini menempati urutan ke-77, terdiri atas 50 ayat. (2) Pada tafsir Al-Qur’anul Majid An-Nuur makna konotasi terdapat 18 data, sedangkan pada tafsir Al-Mishbah terdapat 22 data. (3) Makna denotasi pada tafsir Al-Qur’anul Majid An-Nuur terdapat 32 data, sedangkan pada tafsir Al- Mishbah terdapat 28 data. (4) Persamaan antara kedua tafsir terdapat 45 data, sedangkan perbedaannya terdapat 5 data.
| Item Type: | Karya ilmiah (Skripsi) |
|---|---|
| Uncontrolled Keywords: | variasi makna, makna, terjemahan surat Al-Mursalat |
| Subjects: | L Education > L Education (General) |
| Divisions: | Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan > Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah |
| Depositing User: | Users 1504 not found. |
| Date Deposited: | 24 Aug 2010 08:57 |
| Last Modified: | 14 Nov 2010 17:46 |
| URI: | http://eprints.ums.ac.id/id/eprint/8430 |
Actions (login required)
 |
View Item |
