A DESCRIPTIVE STUDY ON INDONESIAN- ENGLISH CODE MIXING USED IN ISLAMIC PRINTED MEDIA

Asy’ari, Rodli (2009) A DESCRIPTIVE STUDY ON INDONESIAN- ENGLISH CODE MIXING USED IN ISLAMIC PRINTED MEDIA. Skripsi thesis, Universitas Muhammadiyah Surakarta.

[img]
Preview
PDF
A320050160.pdf

Download (97kB)
[img] PDF
A320050160.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (720kB)
Official URL: http://files.eprints.ums.ac.id/etd/2009/A320/A3200...

Abstract

The objectives of this research are to analyze and describe the forms, meanings and the reasons of using code mixing in Islamic printed media. The objects of this research are the English codes mixing that are found in Islamic printed media. The data of this research are the sentences containing Indonesian – English code mixing.In collecting the data, the writer uses documentation method. This research paper studies English code mixing focused on the form, meaning and reasons in Islamic printed media. The data sources are EraMuslim Digest on second edition, 2007 and Al Insan Journal in No.1, Vol.3, 2008. The writer uses Suwito’s theory (1985: 78) in analyzing the forms of code mixing, and referring to the theory of Larson (1988: 271) to describe the meaning of English codes mixed into Indonesian. Then, the writer uses Chaika’s theory of context of speech, “who is speaking to whom about what, where, when, and in what situation” (1982: 10) and Ohoiwutun (2002: 71) to analyze the reasons of using code mixing. The results of this research paper are: firstly, there are six forms of code mixing used in Islamic printed media, which are categorized by their class of word. The insertions of English code mixing used in Islamic printed media are in a form of word (single and compound word), phrase, hybrid, word reduplication, idiom and clause. Secondly, the meaning of codes mixed into Indonesian that found in Islamic printed media are lexical and contextual meaning. Thirdly, the reasons of using code mixing in Islamic printed media, after analysis the code mixing the researcher found the reasons of using code mixing in Islamic printed media there are two reasons: need filling motive and prestige filling motive.

Item Type: Karya ilmiah (Skripsi)
Uncontrolled Keywords: code mixing, forms, meanings, reasons, Islamic printed media
Subjects: P Language and Literature > PN Literature (General)
N Fine Arts > NE Print media
Divisions: Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan > Pendidikan Bahasa Inggris
Depositing User: Ari Fatmawati
Date Deposited: 04 Jan 2010 08:31
Last Modified: 21 Apr 2011 04:12
URI: http://eprints.ums.ac.id/id/eprint/5530

Actions (login required)

View Item View Item