Analisis Afiksasi Pada Teks Terjemahan Al Quran Surat An Naba Dan An Naziat

Saputra, Rony and , Drs. Andi Haris Prabawa, M.Hum. (2024) Analisis Afiksasi Pada Teks Terjemahan Al Quran Surat An Naba Dan An Naziat. Skripsi thesis, Universitas Muhammadiyah Surakarta.

[img] PDF (Naskah Publikasi)
Naskah Publikasi_Rony Saputra.pdf

Download (604kB)
[img] PDF (Halaman Depan)
HALAMAN DEPAN.pdf

Download (925kB)
[img] PDF (Bab I)
BAB I.pdf

Download (191kB)
[img] PDF (Bab II)
BAB II.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (361kB) | Request a copy
[img] PDF (Bab III)
BAB III.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (304kB) | Request a copy
[img] PDF (Bab IV)
BAB IV.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (531kB) | Request a copy
[img] PDF (Bab V)
BAB V.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (186kB) | Request a copy
[img] PDF (Daftar Pustaka)
DAFTAR PUSTAKA.pdf

Download (309kB)
[img] PDF (Lampiran)
LAMPIRAN.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (2MB) | Request a copy
[img] PDF (Surat Pernyataan Publikasi)
Surat Pernyataan_Rony Saputra.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (118kB) | Request a copy

Abstract

The author examines affixations in the translation of the 78th chapter of the Al-Quran, Surah An Naba and Surah An Naziat, because no previous research has discussed this matter. The Al-Quran letters An-Naba and An-Naziat are interesting because they are included in the Makiyyah letters, which in these letters have the meaning of believing in Allah, believing in the Messenger, and believing in the existence of the Day of Judgment or the Day of Resurrection. Al-Quran letters An-Naba and An-Naziat can be studied by researchers. Because the letter contains morphological processes, one of which is affixation. The affixation process can be studied by researchers so that this research describes the affixation process on the translation text of the Al-Quran Surah An-Naba and An-Naziat. The purpose of this article is to describe the form of affixation in the translation text of the Quran, Surah An-Naba and An-Naziat. To describe the form of affixation process in the translated text of Surah An-Naba and An-Naziat. This article has theoretical benefits and practical benefits which are explained as follows. Theoretically, as a reference for teaching materials in Indonesian language learning and as a follow-up reference regarding affixation analysis in the translated texts of Surah An Naba and An Naziat for Indonesian language teaching materials. Practically, this article is useful a. For teachers, this research can be useful as teaching material for learning Indonesian. b. For students, they can gain new knowledge outside of learning to learn. c. For the author, this research is useful in knowing the affixations in the translation of Surah An Naba and An Naziat. After conducting research that has been carried out by the author, there are affixations in the translation text of the Quran, Surah An Naba and An Naziat, the author concludes several things, as follows: 1. The translated text contains four types of affixations, namely prefixes, suffixes, confixes and cluffs. 2. The total number of affixations contained in the translated text is 111, while 21 of them include clofixes. 3. The morphological process of affixation, namely adding prefixes (meN-, ber-, ke-, ter-, di-, peN-, pe-, per-, se-), suffixes (-kan, -an, -i, -nya), confixes (pen-an, per-an, ber-an, ke-an, senya), and clofixes (me-kan and me-i). 4. Apart from being used as a reference in differentiating between good and bad behavior, this translated text can be used as learning material for students at the high school level in order to fulfill related learning outcomes, by paying attention to correct linguistic rules.

Item Type: Thesis (Skripsi)
Uncontrolled Keywords: Afiksasi, Terjemahan Al Quran, An Naba, An Naziat.
Subjects: L Education > L Education (General)
L Education > LC Special aspects of education > LC5101 Indonesian Language Education
Divisions: Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan > Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah
Depositing User: RONY SAPUTRA
Date Deposited: 26 Jan 2024 08:55
Last Modified: 26 Jan 2024 08:55
URI: http://eprints.ums.ac.id/id/eprint/120295

Actions (login required)

View Item View Item