ICHWANI, FAHMI SAIFUL ULUM AL (2011) BENTUK, POLA, DAN FAKTOR PENYEBAB PEMAKAIAN BAHASA ASING PADA NOVEL AYAT-AYAT CINTA. Skripsi thesis, Universitas Muhammadiyah Surakarta.
![[img]](http://eprints.ums.ac.id/style/images/fileicons/application_pdf.png)
|
PDF (Halaman Depan)
2._halaman_depan.pdf Download (155kB) |
|
|
PDF (Bab I)
3._BAB_I.pdf Download (86kB) |
|
|
PDF (Bab II)
4._BAB_II.pdf Restricted to Repository staff only Download (149kB) |
|
|
PDF (Bab III)
5._BAB_III.pdf Restricted to Repository staff only Download (28kB) |
|
|
PDF (Bab IV)
6._BAB_IV.pdf Restricted to Repository staff only Download (659kB) |
|
|
PDF (Bab V)
7._BAB_V.pdf Restricted to Repository staff only Download (40kB) |
|
|
PDF (Daftar Pustaka)
8._DAFTAR_PUSTAKA.pdf Download (51kB) |
|
|
PDF (Lampiran )
9._LAMPIRAN.pdf Restricted to Repository staff only Download (153kB) |
Abstract
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk-bentuk pemakaian bahasa asing, pola, dan faktor penyebab pemakaian bahasa asing pada novel Ayat- Ayat Cinta. Objek penelitian ini adalah bahasa asing yang terdapat pada novel Ayat- Ayat Cinta. Metode penelitian yang digunakan adalah metode padan dengan diikuti teknik dasar dan lanjutan. Teknik dasar yang digunakan adalah teknik dasar Pilah Unsur Penentu (PUP). Teknik ini digunakan untuk mengklasifikasikan kosakata bahasa asing pada novel Ayat-Ayat Cinta. Teknik lanjutan yang digunakan adalah teknik hubung banding menyamakan. Bentuk pemakaian bahasa asing yang terdapat pada novel Ayat-Ayat Cinta adalah bahasa Arab, bahasa Inggris, dan bahasa Jerman. Pola pemakain bahasa asing pada novel ayat-ayat cinta adalah memverbakan bahasa asing, membuat kata kerja aktif menjadi pasif, dan menyatakan milik atau kepunyaan. Faktor-faktor yang menyebabkan pemakain bahasa asing pada novel Ayat- Ayat Cinta antara lain, (1) latar belakang penokohan, (2) latar belakang tempat, (3) kebutuhan sinonim, (4) kebutuhan pemakaian bahasa yang lebih ekonomis atau singkat, dan (5) adanya kedwibahasaan penulis.
| Item Type: | Karya ilmiah (Skripsi) |
|---|---|
| Additional Information: | RAK A310/2011-01 |
| Uncontrolled Keywords: | bahasa asing, novel. |
| Subjects: | L Education > L Education (General) |
| Divisions: | Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan > Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah |
| Depositing User: | Users 1504 not found. |
| Date Deposited: | 18 Apr 2011 08:00 |
| Last Modified: | 23 Apr 2011 03:27 |
| URI: | http://eprints.ums.ac.id/id/eprint/11580 |
Actions (login required)
 |
View Item |
